Bei Pools mit Überlaufrinne wird das verdrängte Wasser über die Überlaufrinne zum Ausgleichsbehälter und danach über die Filterpumpe zur Sandfilteranlage gepumpt, in der gröbere Verunreinigungen gefiltert werden. In der Kleinozonanlage Bewazon erfolgt eine Oxidation von Viren, Bakterien und chemischen Verbindungen.
Die Badewassererwärmung erfolgt mittels eingebautem Wärmetauscher. In der Mess-, Regel- und Dosieranlage werden die Wasserwerte überprüft und in die Reinwasserleitung werden pH-Senker und Desinfektionsmittel (Chlor) zugegeben. Das gereinigte, erwärmte und mit Desinfektionsmittel angereicherte Badewasser wird über Boden-Einströmdüsen über das Becken verteilt. Der Niveau-Ausgleich des Wassers erfolgt im Ausgleichsbehälter durch eine automatische Niveausteuer-Einheit.